[Конфетная Сила]

Прочла в книге:
"У меня большая семья: муж Федор, восемнадцатилетний сын Антон, дочь Люба - ученица 6 класса, немецкая овчарка Ника и большой важный кот Бася".

Это даже смешнее, чем мысли 23-летней(!) героини в современной(!) книжке: "Но ведь он уже старик, ему целых 40 лет!"

П.С. На улице танцуют под "Кукарачу". Столько лет её не слышала. Пусечки какие.

@темы: Книги

Comments

[droeed]

Саблезубый Хомячок, а размеры "большого кота" уточняются? А то может дело в нем)

[Падмелина]

То есть сколько лет сыну, она не помнит, а дочери — нет? О__о только, в каком классе она учится.

мысли 23-летней(!) героини в современной(!) книжке: "Но ведь он уже старик, ему целых 40 лет!"

ну в таком случае, она и сама уже Бальзаковского возраста. При том не первый год.

[Конфетная Сила]

droeed, может быть)) действительно забавно)

Падмелина, думаю, автор просто хотела избежать тавтологии.
Бальзаковский возраст — тридцать лет.

[droeed]

Саблезубый Хомячок, ну, например, вспоминая того же аватара: зубры, конечно сами по себе животные не маленькие, но Аппа, скажем, автоматически сделал бы любую семью большой) Если у них кот таких размеров...

[Конфетная Сила]

droeed, убедил)) Пример весьма показателен))

[Падмелина]

Саблезубый Хомячок, я знаю. я имела в виду, если исходить из того, что 40 лет — глубокая старость)

[droeed]

Саблезубый Хомячок, кстати, в сериале мне всегда слышалось "Каппа", поэтому я очень удивился сейчас, проверяя имя в гугле и не найдя совпадений...