Ешь, молись, люби. Но сначала всё-таки ешь.
Так вот. Сходила, собственно, на "Русалочку". Ну да, всё описано ещё той фразой . Нет, правда: Никита бил рекорды няшности, мужественности и заботы; огромное ему спасибо.
По поводу самого мюзикла — здорово поставлено, хореография-костюмы-вокал на высоте, но слишком уж он детский.
Поразило то, как они поют, вися в воздухе . О_о Плюс пластика движений действительно такая, будто они находятся под водой (Флаундер (Денисов) был и вовсе великолепен). Я и не думала, что можно достичь в этом таких успехов: даже когда просто стоят или ходят по сцене. А уж летают, кувыркаются в воздухе они как заправские циркачи — но выглядит точь-в-точь будто плавают.
А ещё там есть новый пейринг. Угадайте! Узнать ответ. Ага! о_О
Но смотрится весьма органично. Кстати, всегда, всегда казалось, что если бы, то очень реальный пейринг был бы. А поскольку здесь "если бы" соблюдено, то. Сбылась мечта шиппера! И так здорово реализовано... И я думаю, долго он переживать не будет, очень уж на нём оранжевая принцесса висела) Да и не сходились они по характеру.
Основные отличия:
1. Песен из "Русалочки" всего пара штук, остальные новые.
2. Песни из "Русалочки" переведены заново.
3. В тексте песен обилие слов "прикольный", "клёво" и им подобных; в оригинальных в том числе. =\
4. По-настоящему смешные (и новые!) диалоги. Пара цитат.
+Отличия в сюжете. (Спойлеры!)
Если нужно, есть аудиозаписи обоих актов. Качество скачет: иногда вполне, иногда хочется оторвать уши. У первого не хватает нескольких минут в конце.
Акт 1, акт 2.
Принц очень стеснительный и невероятно милый. "Мы с тобой два неудачника: ты — тихая девушка в шумном мире, а я — принц, который хотел бы быть простым моряком".
*Принца играет Евгений Зайцев, который Чичиков в "Мёртвых душах". ("ХЛЕСТАКО-О-ОВ!" "Да-а-авненько я не брал в руки шашек..." И когда он говорит, что хочет найти ту единственную девушку, так и просится: ""Лизоньку?!)
Роль Себастьяна, по счастью, исполнял не Ермак — он, говорят, поёт лучше, но Фернана в костюме краба я бы не пережила.
Гученкова в роли Урсулы чудо как хороша. Интонации у неё замечательные, так голосом играет. И эта роль ей как-то больше идёт, чем роль, например, Валентины, хотя и в той она была крайне мила.
Ещё там периодически выбегают на сцену мужчины в синих костюмах: они размахивают рыбками, как будто те плавают вокруг. Сами рыбки выглядят здорово, но костюмы этих мужчин были уж очень похожи на форму работников суши-бара... xD
По поводу самого мюзикла — здорово поставлено, хореография-костюмы-вокал на высоте, но слишком уж он детский.
Поразило то, как они поют, вися в воздухе . О_о Плюс пластика движений действительно такая, будто они находятся под водой (Флаундер (Денисов) был и вовсе великолепен). Я и не думала, что можно достичь в этом таких успехов: даже когда просто стоят или ходят по сцене. А уж летают, кувыркаются в воздухе они как заправские циркачи — но выглядит точь-в-точь будто плавают.
А ещё там есть новый пейринг. Угадайте! Узнать ответ. Ага! о_О
Но смотрится весьма органично. Кстати, всегда, всегда казалось, что если бы, то очень реальный пейринг был бы. А поскольку здесь "если бы" соблюдено, то. Сбылась мечта шиппера! И так здорово реализовано... И я думаю, долго он переживать не будет, очень уж на нём оранжевая принцесса висела) Да и не сходились они по характеру.
Основные отличия:
1. Песен из "Русалочки" всего пара штук, остальные новые.
2. Песни из "Русалочки" переведены заново.
3. В тексте песен обилие слов "прикольный", "клёво" и им подобных; в оригинальных в том числе. =\
4. По-настоящему смешные (и новые!) диалоги. Пара цитат.
+Отличия в сюжете. (Спойлеры!)
Если нужно, есть аудиозаписи обоих актов. Качество скачет: иногда вполне, иногда хочется оторвать уши. У первого не хватает нескольких минут в конце.
Акт 1, акт 2.
Принц очень стеснительный и невероятно милый. "Мы с тобой два неудачника: ты — тихая девушка в шумном мире, а я — принц, который хотел бы быть простым моряком".
*Принца играет Евгений Зайцев, который Чичиков в "Мёртвых душах". ("ХЛЕСТАКО-О-ОВ!" "Да-а-авненько я не брал в руки шашек..." И когда он говорит, что хочет найти ту единственную девушку, так и просится: ""Лизоньку?!)
Роль Себастьяна, по счастью, исполнял не Ермак — он, говорят, поёт лучше, но Фернана в костюме краба я бы не пережила.
Гученкова в роли Урсулы чудо как хороша. Интонации у неё замечательные, так голосом играет. И эта роль ей как-то больше идёт, чем роль, например, Валентины, хотя и в той она была крайне мила.
Ещё там периодически выбегают на сцену мужчины в синих костюмах: они размахивают рыбками, как будто те плавают вокруг. Сами рыбки выглядят здорово, но костюмы этих мужчин были уж очень похожи на форму работников суши-бара... xD
"Мы с тобой два неудачника: ты — тихая девушка в шумном мире, а я — принц, который хотел бы быть простым моряком".
"А это одна из тройняшек. Но ради Вас они готовы разбить комплект..."
"... свечи и шампунь ..."
"- Есть только одна вещь, которая сильнее моего колдовства!
- Сила истинной любви?
- Подростковые гормоны!"
Гученкова в роли Урсулы чудо как хороша. Интонации у неё замечательные, так голосом играет. И эта роль ей как-то больше идёт, чем роль, например, Валентины, хотя и в той она была крайне мила.
Ну ты еще не видела ее в роли проститутки в "Растратчиках" XD Хотя я настаиваю, что Урсулу куда лучше играет Гогитидзе.
Ага, моряком. Мне показалось, что как-то иначе, но на аудиозаписи именно это слово не разберёшь. Спасибо за исправления, доберусь до компа - поправлю.
Ну, я имела в виду, не что в роли Урсулы особо хороша именно Гученкова, а что Гученкова особо хороша именно в роли Урсулы. Пугает она меня всё-таки в том же "Монте-Кристо": как-то не по возрасту и не по комплекции ей роль милой, чистой, наивной девочки. Да и возлюбленного её играют некрупный Постоленко или уж совсем тщедушный Дэмкив, так что обычно я думаю лишь: "Мамочки! Она же его раздавит! Она же его съест!"
Хотя она даже милую юную девушку хорошо играет, т.е. и голос, и актёрские данные замечательные; но внешные данные (и возраст) в эту роль не укладываются.
А в "Растратчиках" пока не видела.