Ешь, молись, люби. Но сначала всё-таки ешь.
В австрийской версии тибальтовская "Маска мести" идёт прямо на балу: он канонично бегает за дядей и пытается указать ему, что среди них Монтекки, дядя отмахивается. В итоге дядя кричит (предположительно): "Заткнись!" Все застывают, Тибальт начинает свою песню про одиночество и печальное детство. О, как мне не хватает субтитров!
Костюм у Тибальта смешной очень. И у Смерти. И у Ромео, и у Меркуцио... но у Тибальта и Смерти просто нечто невообразимое. Две балерины.
Нашла-таки видео с другими Бенволио и Меркуцио венгерской версии. Да, как и говорили, у Кереньи истерика в "Как мне сказать" смотрится гораздо более уместно из-за возраста и комплекции... зато в остальных местах он почти всухую проигрывает Арпаду Жолту Мисарошу (и я понятия не имею, как они склоняются). Про Меркуцио даже говорить, в общем-то, нечего, всё весьма печально. Ромео ака Ласло Сереньи был не так плох, ещё одного не запомнила, но монетки в него кидать не будут (не фонтан). Тибальта не нашла, жаль.
+Ради другого состава в очередной раз пересмотрела венгерских "Королей ночной Вероны". Всё ещё фу-фу-фу по поводу пошлости.
А ещё меня Никита сводил на "Русалочку".
Чудо просто, аня-ня-ня, как тут не восхищаться... а, ну и "Русалочка" тоже ничего. (Надеюсь, вы поняли шутку и что я имею в виду. Собственно, пост после неё можно и не писать.)
Но всё-таки расскажу немного о "Русалке", только уже после экзамена, который опять перенесли... собственно, это седьмая перестановка экзаменов в эту сессию.
Всем удачного дня.
Костюм у Тибальта смешной очень. И у Смерти. И у Ромео, и у Меркуцио... но у Тибальта и Смерти просто нечто невообразимое. Две балерины.
Нашла-таки видео с другими Бенволио и Меркуцио венгерской версии. Да, как и говорили, у Кереньи истерика в "Как мне сказать" смотрится гораздо более уместно из-за возраста и комплекции... зато в остальных местах он почти всухую проигрывает Арпаду Жолту Мисарошу (и я понятия не имею, как они склоняются). Про Меркуцио даже говорить, в общем-то, нечего, всё весьма печально. Ромео ака Ласло Сереньи был не так плох, ещё одного не запомнила, но монетки в него кидать не будут (не фонтан). Тибальта не нашла, жаль.
+Ради другого состава в очередной раз пересмотрела венгерских "Королей ночной Вероны". Всё ещё фу-фу-фу по поводу пошлости.
А ещё меня Никита сводил на "Русалочку".

Но всё-таки расскажу немного о "Русалке", только уже после экзамена, который опять перенесли... собственно, это седьмая перестановка экзаменов в эту сессию.
Всем удачного дня.