Бреда кусочек.При первом взгляде на венгерскую постановку "Ромео и Джульетты" бросаются в глаза сложные отношения Тибальта и Меркуцио. Тибальт настроен убить именно его, Меркуцио старательно стремится к смерти. Вспомнилось про зацепки по прошлой жизни: мол, если у тебя с человеком по непонятной причине плохие отношения; ты ему ничего плохого не делал, а он тебя ненавидит (или наоборот, или обоюдно) - вы друг другу сильно гадили в прошлой жизни.
Потом вспомнилось произведение, где весь сюжет на фоне один герой старательно посылал другого, а тот всё так же его обожал; а потом выянилось, что в предыдущем воплощении они сражались на разных сторонах и первый второму вырвал сердце, бва-ха-ха. ("А в стихах это вообще офигенно".)
Сегодня обнаружила, что актёры венгерских "Ромео и Джульетты" играли в "Вестсайдской истории" в таком порядке: Золтан Берецки (Меркуцио) играл аналог Ромео, Арпад Жолт Месарош (Бенволио) играл аналог Меркуцио, а Сильвестр П. Сзабо (Тибальт) играл, собственно, Тибальта.
Проще говоря: Ромео убивает Тибальта в качестве мести за смерть Меркуцио, который в прошлой жизни убил Тибальта за убийство Бенволио.
Или в виде трофической цепи: Ромео -> Тибальт -> Меркуцио -> Тибальт -> Бенволио.
P.S. Имена.
<Месарош>. (Давай уж сразу "Чудовище убивает Подсвечник" тогда...)
P.S.. Насчёт имён не уверена (я с тф, мне гуглить не удобно), особенно насчёт Тибальта: Берецки сложно не запомнить, а с Месарошом даже гугл не помогает. В большинстве видео он обозначен как "Месарош, Арпад Жолт" (причём у всех в списке имя-фамилия, у него - фамилия-имя) - видимо, сами перепутать боятся; Вики его называла "Арпад Жолт Месарош", а в видео на ютубе он обозначен как "Жолт Месарош", Гугл с Яндехом дают оба варианта.
А вообще, он даже у меня в плеере есть. До чего красиво поёт мужик! Знать бы, о чём...
Он
даже рэп красиво читает!..
Если подумать, хорошо, что я не знаю, о чём.